The Route Name list is disabled because Triplog does not allow changing the route once it is saved. The Route Enable permission in Form 122 does not control this behavior, as it only grants access to view or enable routes, not modify saved ones.